{"id":2299,"date":"2020-02-27T17:02:08","date_gmt":"2020-02-27T17:02:08","guid":{"rendered":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/?page_id=2299"},"modified":"2023-08-24T15:07:05","modified_gmt":"2023-08-24T15:07:05","slug":"on-est-si-bien-chez-soi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/","title":{"rendered":"On est si bien chez soi"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2261 size-full\" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg\" alt=\"&quot; &quot;\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg 960w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960-250x167.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960-700x467.jpg 700w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960-768x512.jpg 768w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Prescott-Russell, c\u2019est chez nous. Nous aimons notre qualit\u00e9 de vie et nous appr\u00e9cions les avantages que nous offre la r\u00e9gion : calme, air pur, grands espaces et bons voisins. Nous accordons une grande valeur \u00e0 la famille et la communaut\u00e9, et nous prenons soin les uns des autres.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s presque une d\u00e9cennie de planification et cinq ann\u00e9es de pr\u00e9paration et de construction, nous avons maintenant notre nouvel HGH et nous profitons pleinement des ajouts apport\u00e9s par le projet majeur de r\u00e9am\u00e9nagement ! Ce nouvel \u00e9tablissement ax\u00e9 sur les besoins des patients marque le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e8re en soins de sant\u00e9 pour les gens de notre r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Pourquoi le projet de r\u00e9am\u00e9nagement est-il important pour les patients et leurs familles? Ce projet est synonyme d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 dans notre r\u00e9gion. Ainsi, nous n\u2019aurons plus besoin d\u2019aller \u00e0 Ottawa pour des tests diagnostiques et des \u00e9valuations hebdomadaires ou mensuelles parce qu\u2019ils seront d\u00e9sormais offerts chez nous. Tr\u00e8s bient\u00f4t, un plus grand nombre de types de chirurgies, de traitements et de tests seront offerts \u00e0 l\u2019HGH, tout pr\u00e8s de chez nous.<\/p>\n<blockquote><p>B\u00e2tir le nouvel HGH fut une entreprise consid\u00e9rable et un grand exploit pour Prescott-Russell. Je remercie chaleureusement tous ceux et celles qui ont appuy\u00e9 le projet de r\u00e9am\u00e9nagement. Nos patients ont maintenant acc\u00e8s \u00e0 un h\u00f4pital r\u00e9gional \u00e0 service complet, dans un \u00e9difice moderne comprenant de l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical et de la technologie de pointe. Nous n\u2019aurions jamais atteint ce r\u00e9sultat sans nos g\u00e9n\u00e9reux donateurs et l\u2019aide de la Fondation.<br \/>\n-Marc LeBoutillier, ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district<\/p><\/blockquote>\n<h2>Nous continuons \u00e0 b\u00e2tir, parce qu&rsquo;<em>On est si bien chez soi!<\/em><\/h2>\n<p>Ce n\u2019est que le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e9tape! Aidez-nous \u00e0 poursuivre le d\u00e9veloppement de nouveaux programmes qui vous donneront acc\u00e8s \u00e0 plus de soins sp\u00e9cialis\u00e9s, plus pr\u00e8s de chez vous.<\/p>\n<p><em>On est si bien chez soi<\/em> est le nom de notre nouvelle campagne de financement.<\/p>\n<h2>Soutenez notre campagne <em>On est si bien chez soi<\/em><\/h2>\n<p>Au cours des trois \u00e0 cinq prochaines ann\u00e9es, nous mettrons l\u2019accent sur l\u2019augmentation des services en chirurgie orthop\u00e9dique, urologie, ophtalmologie, endoscopie et mammographie avanc\u00e9e afin de r\u00e9pondre aux besoins croissants et les plus pressants de notre population.<\/p>\n<p>On consid\u00e8re rarement l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical comme faisant partie int\u00e9grante des soins aux patients, autant dans le diagnostic, le traitement et jusqu\u2019aux rendez-vous de suivi. Pourtant, les technologies et les appareils m\u00e9dicaux les plus modernes ont un impact direct sur l\u2019exp\u00e9rience, le r\u00e9tablissement et les r\u00e9sultats des patients.<\/p>\n<ul>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019achat d\u2019\u00e9quipements sp\u00e9cialis\u00e9s, de nouvelles proc\u00e9dures m\u00e9dicales et chirurgicales peuvent d\u00e9sormais \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l\u2019HGH<\/li>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019acquisition de technologies modernes, les tests de diagnostic seront am\u00e9lior\u00e9s, ce qui permettra un traitement plus rapide et plus efficace<\/li>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019achat d\u2019\u00e9quipements suppl\u00e9mentaires, un plus grand nombre de personnes peuvent recevoir des soins par le biais d\u2019une offre \u00e9largie de services et d\u2019un meilleur acc\u00e8s<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous souhaitons que nos amis et notre famille puissent b\u00e9n\u00e9ficier des plus r\u00e9centes avanc\u00e9es technologiques. Nous voulons l\u2019assurance qu\u2019ils re\u00e7oivent les meilleurs soins fond\u00e9s sur les diagnostics les plus pr\u00e9cis.\u00a0L\u2019appui de la communaut\u00e9 nous permettra de continuer \u00e0 veiller \u00e0 ce que l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical soit disponible pour r\u00e9pondre aux besoins et \u00e0 profiter du plein potentiel du r\u00e9am\u00e9nagement et de l\u2019agrandissement de l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<h2>Comment vous pouvez aider<\/h2>\n<p>Vous souhaitez aider? Vous pouvez contribuer \u00e0 notre campagne actuelle <em>On est si bien chez soi<\/em> de plusieurs fa\u00e7ons :<\/p>\n<ul>\n<li>Faites un <a href=\"https:\/\/www.jedonneenligne.org\/fondationhghfoundation\/TNPLH\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">don en ligne<\/a>.<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone au 613-632-1111, poste 21101, pour faire un don par carte de cr\u00e9dit.<\/li>\n<li>Donnez par contribution mensuelle ou annuelle \u00e0 la Fondation HGH avec des versements pr\u00e9autoris\u00e9s.<\/li>\n<li>Envoyez un don par poste \u00e0 la Fondation HGH : 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, ON K6A 3G5<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec Erin Tabakman au 613-632-1111, poste 21102, ou envoyez un <a href=\"mailto:etabakman@hgh.ca\">courriel<\/a>.<\/p>\n<p>La Fondation HGH g\u00e8re plusieurs autres programmes. Pour en savoir davantage, visitez la page <a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/comment-donner\/\">Comment donner<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prescott-Russell, c\u2019est chez nous. Nous aimons notre qualit\u00e9 de vie et nous appr\u00e9cions les avantages que nous offre la r\u00e9gion : calme, air pur, grands espaces et bons voisins. Nous accordons une grande valeur \u00e0 la famille et la communaut\u00e9, et nous prenons soin les uns des autres. Apr\u00e8s presque une d\u00e9cennie de planification et&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2299","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>On est si bien chez soi - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"There&#039;s no Place Like Home is the HGH Foundation&#039;s current campaign. Join us in bringing new programs and services at the Hawkesbury General Hospital.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"On est si bien chez soi - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There&#039;s no Place Like Home is the HGH Foundation&#039;s current campaign. Join us in bringing new programs and services at the Hawkesbury General Hospital.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-24T15:07:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/\",\"name\":\"On est si bien chez soi - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-27T17:02:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T15:07:05+00:00\",\"description\":\"There's no Place Like Home is the HGH Foundation's current campaign. Join us in bringing new programs and services at the Hawkesbury General Hospital.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"On est si bien chez soi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"On est si bien chez soi - HGH Foundation","description":"There's no Place Like Home is the HGH Foundation's current campaign. Join us in bringing new programs and services at the Hawkesbury General Hospital.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"On est si bien chez soi - HGH Foundation","og_description":"There's no Place Like Home is the HGH Foundation's current campaign. Join us in bringing new programs and services at the Hawkesbury General Hospital.","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_modified_time":"2023-08-24T15:07:05+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/","name":"On est si bien chez soi - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg","datePublished":"2020-02-27T17:02:08+00:00","dateModified":"2023-08-24T15:07:05+00:00","description":"There's no Place Like Home is the HGH Foundation's current campaign. Join us in bringing new programs and services at the Hawkesbury General Hospital.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#primaryimage","url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg","contentUrl":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Theres-no-place-like-home-960.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"On est si bien chez soi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=2299"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5484,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/revisions\/5484\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=2299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}