{"id":3729,"date":"2021-12-16T20:07:02","date_gmt":"2021-12-16T20:07:02","guid":{"rendered":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/?page_id=3729"},"modified":"2025-08-22T13:03:39","modified_gmt":"2025-08-22T17:03:39","slug":"priorite-orthopedie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/","title":{"rendered":"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die"},"content":{"rendered":"<h2>Aidez-nous \u00e0 offrir des services en orthop\u00e9die pr\u00e8s de chez vous<\/h2>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, Dr Paul Beaul\u00e9, le m\u00e9decin responsable du programme d\u2019orthop\u00e9die \u00e0 l\u2019HGH, et ses coll\u00e8gues r\u00eavaient d\u2019\u00e9largir les services orthop\u00e9diques \u00e0 l\u2019HGH et s\u2019attendaient \u00e0 ce que \u00e7a prenne des ann\u00e9es avant le d\u00e9ploiement d\u2019un programme \u00e0 service complet. En rajoutant les exigences et les d\u00e9lais impos\u00e9s par une pand\u00e9mie, leurs esp\u00e9rances s\u2019amenuisaient.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3732 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg\" alt=\"Dr Paul Baul\u00e9\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-120x180.jpg 120w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mais l\u2019\u00e9quipe de l\u2019HGH a prouv\u00e9 encore une fois que les r\u00eaves peuvent devenir r\u00e9alit\u00e9 ! Le programme d\u2019orthop\u00e9die s\u2019agrandit pour permettre les chirurgies d\u2019un jour pour le remplacement de la hanche et du genou. Gr\u00e2ce aux nouvelles installations de l\u2019HGH, du nouvel appareil d\u2019imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique et du scanneur am\u00e9lior\u00e9, ainsi qu\u2019au g\u00e9n\u00e9reux soutien de la communaut\u00e9 pour l\u2019achat d\u2019\u00e9quipements m\u00e9dicaux suppl\u00e9mentaires, plus de 75 % des services orthop\u00e9diques peuvent \u00eatre offerts ici m\u00eame, dans notre h\u00f4pital.<\/p>\n<p>Le Dr Beaul\u00e9 dirige une \u00e9quipe de chirurgiens de classe mondiale. Ils seront en mesure de faire des chirurgies d\u2019un jour pour r\u00e9parer les fractures de l\u2019\u00e9paule et de la hanche, ainsi que r\u00e9parer les l\u00e9sions des ligaments, des tendons, des genoux, de la coiffe des rotateurs et bien d\u2019autres blessures douloureuses subies chaque jour dans notre r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le Dr Beaul\u00e9 souligne que nous pouvons nous attendre \u00e0 ce que les besoins en services orthop\u00e9diques augmentent avec le vieillissement de notre population. Avec l\u2019expansion du programme d\u2019orthop\u00e9die \u00e0 l\u2019HGH, de nombreux patients n\u2019auront plus besoin de se rendre \u00e0 Ottawa pour obtenir ces services.<\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 votre soutien continu, nous serons en mesure de d\u00e9velopper le programme, d\u2019y ajouter de nouveaux services importants, d\u2019attirer les meilleurs chirurgiens et experts en soins de sant\u00e9 et de soigner vos proches avec le meilleur \u00e9quipement possible. Vous pouvez nous aider \u00e0 r\u00e9aliser ce projet. \u00bb\u00a0 -Dr Paul Beaul\u00e9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Notre objectif pour le programme d&rsquo;orthop\u00e9die<\/h2>\n<p>L\u2019HGH a demand\u00e9 \u00e0 la Fondation de recueillir des dons aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 afin de bien \u00e9quiper les salles d\u2019op\u00e9ration pour faire ces chirurgies orthop\u00e9diques. L\u2019HGH a fourni les infrastructures et est en mesure d\u2019assumer les co\u00fbts additionnels d\u2019un plus grand nombre de chirurgies ; toutefois, l\u2019h\u00f4pital demande l\u2019aide de la communaut\u00e9 pour acqu\u00e9rir l\u2019\u00e9quipement sp\u00e9cialis\u00e9 requis pour lancer ce programme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Dr.-Maranda-600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"375\" class=\"size-medium wp-image-2273 alignleft\" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Dr.-Maranda-600-250x375.jpg\" alt=\"Dr. Julie Maranda\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Dr.-Maranda-600-250x375.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Dr.-Maranda-600-120x180.jpg 120w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/02\/Dr.-Maranda-600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00ab Ce nouveau programme aidera tellement de patients et leurs familles dans notre r\u00e9gion. L\u2019objectif de B\u00e2tir le nouvel HGH \u00e9tait de devenir un h\u00f4pital \u00e0 service complet et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins pour nos patients. Et nous y sommes presque. Aujourd\u2019hui, nous avons besoin de l\u2019appui de nos g\u00e9n\u00e9reux donateurs pour que le programme d\u2019orthop\u00e9die voit le jour. \u00bb\u00a0 \u00a0-Dre Julie Maranda, ancienne m\u00e9decin-chef de l\u2019HGH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nous vous invitons \u00e0 participer d\u00e8s aujourd\u2019hui. Nous ne pouvons jamais pr\u00e9voir lorsqu\u2019un membre de notre famille subira une blessure sportive, souffrira de douleurs articulaires chroniques ou aura un accident causant une fracture. Ces probl\u00e8mes de sant\u00e9 sont impr\u00e9visibles. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Votre don aidera l\u2019h\u00f4pital \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de nos patients, en tout temps, et surtout lorsque les gens en ont le plus besoin\u2026 parce que tout simplement <em>On est si bien chez soi!<\/em> D\u00e9couvrez <a href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/comment-vous-pouvez-aider\/\">comment vous pouvez aider<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aidez-nous \u00e0 offrir des services en orthop\u00e9die pr\u00e8s de chez vous Il y a quelques ann\u00e9es, Dr Paul Beaul\u00e9, le m\u00e9decin responsable du programme d\u2019orthop\u00e9die \u00e0 l\u2019HGH, et ses coll\u00e8gues r\u00eavaient d\u2019\u00e9largir les services orthop\u00e9diques \u00e0 l\u2019HGH et s\u2019attendaient \u00e0 ce que \u00e7a prenne des ann\u00e9es avant le d\u00e9ploiement d\u2019un programme \u00e0 service complet. En&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2299,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3729","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aidez-nous \u00e0 offrir des services en orthop\u00e9die pr\u00e8s de chez vous Il y a quelques ann\u00e9es, Dr Paul Beaul\u00e9, le m\u00e9decin responsable du programme d\u2019orthop\u00e9die \u00e0 l\u2019HGH, et ses coll\u00e8gues r\u00eavaient d\u2019\u00e9largir les services orthop\u00e9diques \u00e0 l\u2019HGH et s\u2019attendaient \u00e0 ce que \u00e7a prenne des ann\u00e9es avant le d\u00e9ploiement d\u2019un programme \u00e0 service complet. En... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T17:03:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/\",\"name\":\"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-16T20:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T17:03:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"On est si bien chez soi\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die - HGH Foundation","og_description":"Aidez-nous \u00e0 offrir des services en orthop\u00e9die pr\u00e8s de chez vous Il y a quelques ann\u00e9es, Dr Paul Beaul\u00e9, le m\u00e9decin responsable du programme d\u2019orthop\u00e9die \u00e0 l\u2019HGH, et ses coll\u00e8gues r\u00eavaient d\u2019\u00e9largir les services orthop\u00e9diques \u00e0 l\u2019HGH et s\u2019attendaient \u00e0 ce que \u00e7a prenne des ann\u00e9es avant le d\u00e9ploiement d\u2019un programme \u00e0 service complet. En... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_modified_time":"2025-08-22T17:03:39+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/","name":"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg","datePublished":"2021-12-16T20:07:02+00:00","dateModified":"2025-08-22T17:03:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#primaryimage","url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg","contentUrl":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/dr-paul-beaule-250x375.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/priorite-orthopedie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"On est si bien chez soi","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/on-est-si-bien-chez-soi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Priorit\u00e9 : orthop\u00e9die"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3729\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=3729"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3729\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6602,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3729\/revisions\/6602\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2299\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=3729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}