{"id":4563,"date":"2022-09-29T18:47:18","date_gmt":"2022-09-29T18:47:18","guid":{"rendered":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/?page_id=4563"},"modified":"2022-10-06T18:13:24","modified_gmt":"2022-10-06T18:13:24","slug":"nouvelle-technologie-de-detection-precoce","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/","title":{"rendered":"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce"},"content":{"rendered":"<h2>La meilleure fa\u00e7on de vaincre le cancer du sein? La d\u00e9tection pr\u00e9coce. Et vous pouvez aider!<\/h2>\n<p>Savoir qu\u2019une Canadienne sur huit d\u00e9veloppera un cancer du sein au cours de sa vie est inqui\u00e9tant! Cependant, la bonne nouvelle est que plus le cancer du sein d\u2019une femme est d\u00e9tect\u00e9 t\u00f4t, meilleures sont ses chances de vaincre la maladie. Et vous pouvez aider d\u00e8s maintenant.<\/p>\n<p>L\u2019HGH a besoin de notre aide pour acheter la technologie de mammographie 3D. Cette technologie donne des images plus d\u00e9taill\u00e9es, tout en rendant cet examen simple plus rapide et moins douloureux. Et plus important encore, elle peut aussi d\u00e9tecter un cancer avant m\u00eame l\u2019apparition de sympt\u00f4mes!<\/p>\n<p>Cette technologie moderne et polyvalente aidera tout au long du continuum de la sant\u00e9 du sein \u2013 du d\u00e9pistage, aux biopsies et de la chirurgie \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des \u00e9chantillons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4554\" aria-describedby=\"caption-attachment-4554\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4554 size-full\" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png\" alt=\"Diagramme du continuum de la mammographie en commen\u00e7ant par le d\u00e9pistage\" width=\"960\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png 960w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d-250x95.png 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d-700x267.png 700w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d-768x293.png 768w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d-120x46.png 120w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4554\" class=\"wp-caption-text\">Continuum de la sant\u00e9 du sein\u00a0 (*Source : Hologic)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4551\" aria-describedby=\"caption-attachment-4551\" style=\"width: 275px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/mammography-system-pic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4551 \" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/mammography-system-pic.jpg\" alt=\"Exemple d'une machine\" width=\"275\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/mammography-system-pic.jpg 450w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/mammography-system-pic-250x328.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/mammography-system-pic-120x157.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4551\" class=\"wp-caption-text\">Exemple d\u2019un appareil de d\u00e9pistage\u00a0 (*Source : Hologic)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cet appareil de d\u00e9pistage, appel\u00e9 tomosynth\u00e8se mammaire, est un type avanc\u00e9 d\u2019imagerie qui utilise des rayons X \u00e0 faible dose et une reconstruction par ordinateur pour cr\u00e9er une image du sein en 3D. Les images tr\u00e8s nettes et d\u00e9taill\u00e9es permettent de d\u00e9tecter jusqu\u2019\u00e0 65 % de cancers du sein infiltrants de plus que la technologie 2D conventionnelle!<\/p>\n<p>Une nouvelle unit\u00e9 de mammographie permettrait \u00e0 l\u2019HGH de continuer \u00e0 offrir des biopsies st\u00e9r\u00e9otaxiques, qui aident \u00e0 diagnostiquer les cellules canc\u00e9reuses dans les tissus. Elle permettrait m\u00eame de faire des biopsies pour de petites calcifications suspectes que l\u2019unit\u00e9 actuelle \u00e0 l\u2019HGH ne fait pas. La nouvelle technologie de mammographie est un syst\u00e8me sous vide de biopsie mammaire qui int\u00e8gre l&rsquo;acquisition de tissus, l&rsquo;imagerie et la v\u00e9rification en temps r\u00e9el, ainsi que la manipulation post-biopsie. Cela supprime les \u00e9tapes inutiles pour rationaliser et raccourcir les temps de proc\u00e9dure de 13 minutes en moyenne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour se pr\u00e9parer aux chirurgies, le nouveau syst\u00e8me de mammographie permettra une localisation sans fil et sans radioactivit\u00e9 des tissus anormaux pour permettre aux chirurgiens de localiser m\u00eame les plus petites tumeurs non palpables. Il est con\u00e7u pour \u00eatre facile \u00e0 utiliser et pour aider les chirurgiens \u00e0 \u00e9liminer les l\u00e9sions plus efficacement, tout en am\u00e9liorant le confort du patient.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4553\" aria-describedby=\"caption-attachment-4553\" style=\"width: 170px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/localization.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4553 \" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/localization.jpg\" alt=\"Implant de localisation mesure moins d'un demi centim\u00e8tre\" width=\"170\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/localization.jpg 257w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/localization-250x380.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/localization-120x183.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4553\" class=\"wp-caption-text\">Un petit marqueur est ins\u00e9r\u00e9 directement dans le tissu anormal, qui est d\u00e9tect\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un appareil portatif. (*Source : Hologic)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me permettra \u00e9galement de faire une meilleure \u00e9valuation de la qualit\u00e9 des \u00e9chantillons post-op\u00e9ratoires \u2013 directement dans le bloc op\u00e9ratoire, ce qui rendra cette \u00e9tape beaucoup plus efficace.<\/p>\n<p>Comme vous pouvez le constater, faire un don envers cette technologie de mammographie avanc\u00e9e importante contribuera \u00e0 une am\u00e9lioration significative de la d\u00e9tection pr\u00e9coce et du diagnostic du cancer du sein. Votre don sauvera des vies!<\/p>\n<p>Utilisez notre portail s\u00e9curis\u00e9 pour faire un <a href=\"https:\/\/www.jedonneenligne.org\/fondationhghfoundation\/ENEWSOCT2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">don en ligne d\u00e8s maintenant<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La meilleure fa\u00e7on de vaincre le cancer du sein? La d\u00e9tection pr\u00e9coce. Et vous pouvez aider! Savoir qu\u2019une Canadienne sur huit d\u00e9veloppera un cancer du sein au cours de sa vie est inqui\u00e9tant! Cependant, la bonne nouvelle est que plus le cancer du sein d\u2019une femme est d\u00e9tect\u00e9 t\u00f4t, meilleures sont ses chances de vaincre&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4563","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La meilleure fa\u00e7on de vaincre le cancer du sein? La d\u00e9tection pr\u00e9coce. Et vous pouvez aider! Savoir qu\u2019une Canadienne sur huit d\u00e9veloppera un cancer du sein au cours de sa vie est inqui\u00e9tant! Cependant, la bonne nouvelle est que plus le cancer du sein d\u2019une femme est d\u00e9tect\u00e9 t\u00f4t, meilleures sont ses chances de vaincre... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-06T18:13:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/\",\"name\":\"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png\",\"datePublished\":\"2022-09-29T18:47:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-06T18:13:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce - HGH Foundation","og_description":"La meilleure fa\u00e7on de vaincre le cancer du sein? La d\u00e9tection pr\u00e9coce. Et vous pouvez aider! Savoir qu\u2019une Canadienne sur huit d\u00e9veloppera un cancer du sein au cours de sa vie est inqui\u00e9tant! Cependant, la bonne nouvelle est que plus le cancer du sein d\u2019une femme est d\u00e9tect\u00e9 t\u00f4t, meilleures sont ses chances de vaincre... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_modified_time":"2022-10-06T18:13:24+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/","name":"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png","datePublished":"2022-09-29T18:47:18+00:00","dateModified":"2022-10-06T18:13:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#primaryimage","url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png","contentUrl":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/09\/continuum-mammographie-2d.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/nouvelle-technologie-de-detection-precoce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelle technologie de d\u00e9tection pr\u00e9coce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4563\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4563"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4563\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":4583,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4563\/revisions\/4583\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}