{"id":4437,"date":"2022-08-16T14:18:20","date_gmt":"2022-08-16T14:18:20","guid":{"rendered":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/?p=4437"},"modified":"2025-07-24T11:46:06","modified_gmt":"2025-07-24T15:46:06","slug":"la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/","title":{"rendered":"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH!"},"content":{"rendered":"<h2>Un \u00e9norme succ\u00e8s pour la 4e \u00e9dition annuelle de La Baie Run<\/h2>\n<p>La quatri\u00e8me \u00e9dition annuelle de La Baie Run a connu un \u00e9norme succ\u00e8s et amass\u00e9 50\u2009000 $ pour la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). L\u2019\u00e9v\u00e8nement a eu lieu au parc municipal de L\u2019Orignal le samedi 23 juillet dernier.<\/p>\n<p>Plus de 350\u00a0coureurs et marcheurs ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019un des parcours de 1, 5, ou 10 km ou au demi-marathon, suivi d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix. Les participants ont eu droit \u00e0 de la musique par 50\u00a0PROOF, de la cr\u00e8me glac\u00e9e et du caf\u00e9 offerts gracieusement par Matrix et Totem Roasters. De la bi\u00e8re artisanale \u00e9tait \u00e9galement disponible sur place au kiosque de Riverest.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4431\" aria-describedby=\"caption-attachment-4431\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-organizers-and-volunteers.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4431 size-full\" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-organizers-and-volunteers.jpg\" alt=\"Organisateurs et b\u00e9n\u00e9voles de la Baie Run 2022\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-organizers-and-volunteers.jpg 960w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-organizers-and-volunteers-250x167.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-organizers-and-volunteers-700x467.jpg 700w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-organizers-and-volunteers-768x512.jpg 768w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-organizers-and-volunteers-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4431\" class=\"wp-caption-text\">Organisateurs et b\u00e9n\u00e9voles de la Baie Run 2022<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement annuel est organis\u00e9 par un groupe de g\u00e9n\u00e9reux b\u00e9n\u00e9voles communautaires dirig\u00e9 par M. Patrick Lalonde, physioth\u00e9rapeute et propri\u00e9taire de Lalonde Physio, Genevi\u00e8ve Thibodeau et S\u00e9bastien Lalonde. La Baie Run a maintenant amass\u00e9 un total de 100\u2009000\u00a0$ pour aider \u00e0 apporter de nouveaux services sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 l\u2019HGH.<\/p>\n<blockquote><p>Nous sommes ravis des r\u00e9sultats records de La Baie Run de cette ann\u00e9e et nous sommes tr\u00e8s reconnaissants envers les nombreux commanditaires, participants et b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui se sont vraiment r\u00e9unis pour notre h\u00f4pital et ont fait de l\u2019\u00e9v\u00e9nement un succ\u00e8s incroyable. &#8211; Patrick Lalonde, PT, organisateur, La Baie Run<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par les commanditaires majeurs, le Centre de services \u00e0 l\u2019emploi de Prescott-Russell, Green Beaver, Harden, Tulmar, Ivaco Rolling Mills et la famille Catherine et Michel Bertrand.<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi d\u2019\u00e9quipe est une comp\u00e9tition qui encourage un groupe de personnes \u00e0 amasser des fonds ensemble. L\u2019\u00e9quipe Tulmar a amass\u00e9 plus de 10\u2009000 $ remportant ainsi le d\u00e9fi pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive! Les participants de l\u2019\u00e9quipe Tulmar \u00e9taient pr\u00e9sents, ainsi que les membres du comit\u00e9 organisateur de La Baie Run lors de la pr\u00e9sentation de ch\u00e8que \u00e0 la Fondation HGH.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4430\" aria-describedby=\"caption-attachment-4430\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-cheque-presentation.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4430 size-full\" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-cheque-presentation.jpg\" alt=\"Pr\u00e9sentation du ch\u00e8que \u00e0 la Fondation HGH\" width=\"960\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-cheque-presentation.jpg 960w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-cheque-presentation-250x128.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-cheque-presentation-700x358.jpg 700w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-cheque-presentation-768x393.jpg 768w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/08\/lbr-2022-cheque-presentation-120x61.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4430\" class=\"wp-caption-text\">De gauche \u00e0 droite : Danielle Viau, S\u00e9bastien Lalonde, Erin Tabakman, Patrick Lalonde, Meagan Bocking, Genevi\u00e8ve Thibodeau, Patrick Tallon, Tracy Mott, Lori Morris, Helena Vandeweerd, St\u00e9phane Leonard, Darren Liew, Trevor Hains, Ryan McCormick, Matt Fisher et Vicky Lovvorn<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>Nous sommes tellement touch\u00e9s par le soutien ph\u00e9nom\u00e9nal de la communaut\u00e9 \u00e0 La Baie Run. C\u2019\u00e9tait incroyable de voir autant de participants de tous \u00e2ges venir soutenir ce merveilleux \u00e9v\u00e9nement. Gr\u00e2ce \u00e0 toutes les personnes impliqu\u00e9es, nous sommes un grand pas de plus vers l\u2019assurance que nos proches puissent recevoir plus de services de soins de sant\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9s ici m\u00eame \u00e0 Hawkesbury! &#8211; Erin Tabakman, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Fondation HGH<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un \u00e9norme succ\u00e8s pour la 4e \u00e9dition annuelle de La Baie Run La quatri\u00e8me \u00e9dition annuelle de La Baie Run a connu un \u00e9norme succ\u00e8s et amass\u00e9 50\u2009000 $ pour la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). L\u2019\u00e9v\u00e8nement a eu lieu au parc municipal de L\u2019Orignal le samedi 23 juillet dernier. Plus&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":3290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH! - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50\u2009000-pour-la-fondation-hgh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH! - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un \u00e9norme succ\u00e8s pour la 4e \u00e9dition annuelle de La Baie Run La quatri\u00e8me \u00e9dition annuelle de La Baie Run a connu un \u00e9norme succ\u00e8s et amass\u00e9 50\u2009000 $ pour la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). L\u2019\u00e9v\u00e8nement a eu lieu au parc municipal de L\u2019Orignal le samedi 23 juillet dernier. Plus... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50\u2009000-pour-la-fondation-hgh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-16T14:18:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T15:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Leroux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Leroux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/\",\"name\":\"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH! - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png\",\"datePublished\":\"2022-08-16T14:18:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T15:46:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png\",\"width\":300,\"height\":250,\"caption\":\"La Baie Run\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4\",\"name\":\"Julie Leroux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julie Leroux\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/jleroux\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH! - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50\u2009000-pour-la-fondation-hgh\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH! - HGH Foundation","og_description":"Un \u00e9norme succ\u00e8s pour la 4e \u00e9dition annuelle de La Baie Run La quatri\u00e8me \u00e9dition annuelle de La Baie Run a connu un \u00e9norme succ\u00e8s et amass\u00e9 50\u2009000 $ pour la Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). L\u2019\u00e9v\u00e8nement a eu lieu au parc municipal de L\u2019Orignal le samedi 23 juillet dernier. Plus... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50\u2009000-pour-la-fondation-hgh\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_published_time":"2022-08-16T14:18:20+00:00","article_modified_time":"2025-07-24T15:46:06+00:00","og_image":[{"width":300,"height":250,"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png","type":"image\/png"}],"author":"Julie Leroux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Leroux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/","name":"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH! - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png","datePublished":"2022-08-16T14:18:20+00:00","dateModified":"2025-07-24T15:46:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/La-Baie-Run-2021-logo.png","width":300,"height":250,"caption":"La Baie Run"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/la-baie-run-amasse-50%e2%80%89000-pour-la-fondation-hgh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Baie Run amasse 50\u2009000\u00a0$ pour la Fondation HGH!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4","name":"Julie Leroux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julie Leroux"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/jleroux\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4437\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4437"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4437\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6533,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4437\/revisions\/6533\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3290\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=4437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=4437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}