{"id":6134,"date":"2024-11-01T17:25:55","date_gmt":"2024-11-01T21:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?p=6134"},"modified":"2024-11-04T09:31:56","modified_gmt":"2024-11-04T14:31:56","slug":"memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/","title":{"rendered":"Memo important concernant notre lettre de novembre"},"content":{"rendered":"<h2>Message de notre imprimeur<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: red;\"><strong>MEMO IMPORTANT<\/strong><\/p>\n<p>Bonjour,<\/p>\n<p>En tant qu&rsquo;imprimeur responsable des publiepostages de la Fondation de l&rsquo;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), nous voulons vous aviser que, malgr\u00e9 toutes les mesures de contr\u00f4le qualit\u00e9 en place, une erreur s&rsquo;est gliss\u00e9e dans le mat\u00e9riel que vous avez re\u00e7u r\u00e9cemment. <strong>L&rsquo;enveloppe de retour affranchie<\/strong> n&rsquo;indiquait pas la bonne organisation et adresse. Nous nous en excusons et nous prenons l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"color: red;\">Veuillez noter que cette erreur n&rsquo;a entra\u00een\u00e9 aucune mauvaise gestion de vos informations personnelles.<\/p>\n<p>Plusieurs mesures sont en place pour rem\u00e9dier la situation :<\/p>\n<ol>\n<li>La lettre sera r\u00e9achemin\u00e9e par la poste avec la bonne enveloppe.<\/li>\n<li>Nous avons mis en place un syst\u00e8me rigoureux pour assurer la confidentialit\u00e9 de vos informations personnelles en suivant les recommandations de notre expert en confidentialit\u00e9 et protection des informations.<\/li>\n<li>Pour les dons qui auront \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s avec l&rsquo;enveloppe du premier envoi, des mesures sont en place, et ils seront achemin\u00e9s automatiquement \u00e0 la Fondation HGH.<\/li>\n<li>Nous assumons tous les frais occasionn\u00e9s par cette erreur. Soyez assur\u00e9s qu&rsquo;aucun don, ni aucunes ressources de la Fondation HGH ne seront utilis\u00e9s pour r\u00e9soudre cette probl\u00e9matique.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nous tenons \u00e0 vous rassurer que c&rsquo;est la premi\u00e8re fois qu&rsquo;une telle erreur se produit et que tous vos dons ant\u00e9rieurs ont \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7us par la Fondation HGH.<\/p>\n<p>Impressions inc. &#8211; Embrun, ON<\/p>\n<p>Lien vers le <a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/Memo_online-version.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">memo (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Message de la Fondation HGH<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet, veuillez contacter la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation HGH, Erin Tabakman, au 613-306-0799.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Message de notre imprimeur &nbsp; MEMO IMPORTANT Bonjour, En tant qu&rsquo;imprimeur responsable des publiepostages de la Fondation de l&rsquo;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), nous voulons vous aviser que, malgr\u00e9 toutes les mesures de contr\u00f4le qualit\u00e9 en place, une erreur s&rsquo;est gliss\u00e9e dans le mat\u00e9riel que vous avez re\u00e7u r\u00e9cemment. L&rsquo;enveloppe de retour affranchie&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":6117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-6134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Memo important concernant notre lettre de novembre - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Memo important concernant notre lettre de novembre - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Message de notre imprimeur &nbsp; MEMO IMPORTANT Bonjour, En tant qu&rsquo;imprimeur responsable des publiepostages de la Fondation de l&rsquo;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), nous voulons vous aviser que, malgr\u00e9 toutes les mesures de contr\u00f4le qualit\u00e9 en place, une erreur s&rsquo;est gliss\u00e9e dans le mat\u00e9riel que vous avez re\u00e7u r\u00e9cemment. L&rsquo;enveloppe de retour affranchie... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-01T21:25:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-04T14:31:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Leroux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Leroux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/\",\"name\":\"Memo important concernant notre lettre de novembre - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-01T21:25:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-04T14:31:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"mailing error explanation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Memo important concernant notre lettre de novembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4\",\"name\":\"Julie Leroux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julie Leroux\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/jleroux\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Memo important concernant notre lettre de novembre - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Memo important concernant notre lettre de novembre - HGH Foundation","og_description":"Message de notre imprimeur &nbsp; MEMO IMPORTANT Bonjour, En tant qu&rsquo;imprimeur responsable des publiepostages de la Fondation de l&rsquo;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), nous voulons vous aviser que, malgr\u00e9 toutes les mesures de contr\u00f4le qualit\u00e9 en place, une erreur s&rsquo;est gliss\u00e9e dans le mat\u00e9riel que vous avez re\u00e7u r\u00e9cemment. L&rsquo;enveloppe de retour affranchie... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_published_time":"2024-11-01T21:25:55+00:00","article_modified_time":"2024-11-04T14:31:56+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julie Leroux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Leroux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/","name":"Memo important concernant notre lettre de novembre - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg","datePublished":"2024-11-01T21:25:55+00:00","dateModified":"2024-11-04T14:31:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/mailing-error-photo.jpg","width":940,"height":788,"caption":"mailing error explanation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/memo-important-concernant-notre-lettre-de-novembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Memo important concernant notre lettre de novembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4","name":"Julie Leroux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julie Leroux"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/jleroux\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=6134"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6154,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134\/revisions\/6154\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6117\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=6134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=6134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=6134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}