{"id":6637,"date":"2025-09-30T11:27:45","date_gmt":"2025-09-30T15:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?p=6637"},"modified":"2025-09-30T11:41:58","modified_gmt":"2025-09-30T15:41:58","slug":"hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/","title":{"rendered":"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services"},"content":{"rendered":"<p><em>September 11, 2025<\/em><\/p>\n<p>The Hawkesbury and District General Hospital (HGH) Foundation is proud to announce a generous $10,000 donation from Hawkesbury Toyota, made by the dealership\u2019s new owners, Peter and Philip McLean and Gabriel Gagnon. The trio, who purchased the dealership in February 2025, are no strangers to community giving. Already owners of dealerships in Lachute and Montreal, they have long believed in the importance of supporting charitable organizations in the communities where they do business.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"875\" class=\"alignnone size-large wp-image-6638\" src=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo-700x875.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo-700x875.jpg 700w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo-250x313.jpg 250w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo-768x960.jpg 768w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo-120x150.jpg 120w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo-960x1200.jpg 960w, https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><br \/>\nThe cheque was presented to the HGH Foundation in the attached photo. Pictured (from left to right) are: Erin Tabakman (Executive Director, HGH Foundation), Peter McLean (President, Groupe Circuit), and Sandra Sauv\u00e9 (General Manager, Hawkesbury Toyota).<\/p>\n<blockquote><p>We are incredibly grateful for this thoughtful gift, said Erin Tabakman, Executive Director of the HGH Foundation. This donation will help fund priority equipment needs at HGH,<br \/>\ndirectly benefiting patient care across the hospital.<\/p><\/blockquote>\n<p>The Foundation is thrilled to welcome the new ownership team of Hawkesbury Toyota as donors, following in the generous footsteps of previous owner, Jacques Yves Parisien. Thank you, Hawkesbury Toyota, for your incredible generosity and for helping the HGH Foundation bring more services closer to home. Together, we are making a difference in the lives of HGH\u2019s patients and their families.<\/p>\n<p>For more information or to learn how you can support the HGH Foundation, please visit<a href=\"http:\/\/www.hghfoundation.org\"> www.hghfoundation.org<\/a>.<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Contact person:<br \/>\nHGH Foundation<br \/>\nAshley Tillotson<br \/>\nPhilanthropic Projects Coordinator<br \/>\n613-632-1111, poste 21109<br \/>\natillotson@hgh.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"September 11, 2025 The Hawkesbury and District General Hospital (HGH) Foundation is proud to announce a generous $10,000 donation from Hawkesbury Toyota, made by the dealership\u2019s new owners, Peter and Philip McLean and Gabriel Gagnon. The trio, who purchased the dealership in February 2025, are no strangers to community giving. Already owners of dealerships in&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":12,"featured_media":6638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-6637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"September 11, 2025 The Hawkesbury and District General Hospital (HGH) Foundation is proud to announce a generous $10,000 donation from Hawkesbury Toyota, made by the dealership\u2019s new owners, Peter and Philip McLean and Gabriel Gagnon. The trio, who purchased the dealership in February 2025, are no strangers to community giving. Already owners of dealerships in... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T15:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T15:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lbougie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lbougie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/\",\"name\":\"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T15:27:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T15:41:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1500,\"caption\":\"Hawkesbury Toyota remet un ch\u00e8que.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\",\"name\":\"lbougie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lbougie\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/lbougie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services - HGH Foundation","og_description":"September 11, 2025 The Hawkesbury and District General Hospital (HGH) Foundation is proud to announce a generous $10,000 donation from Hawkesbury Toyota, made by the dealership\u2019s new owners, Peter and Philip McLean and Gabriel Gagnon. The trio, who purchased the dealership in February 2025, are no strangers to community giving. Already owners of dealerships in... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_published_time":"2025-09-30T15:27:45+00:00","article_modified_time":"2025-09-30T15:41:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1500,"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lbougie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"lbougie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/","name":"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","datePublished":"2025-09-30T15:27:45+00:00","dateModified":"2025-09-30T15:41:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","width":1200,"height":1500,"caption":"Hawkesbury Toyota remet un ch\u00e8que."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-donates-10000-to-enhance-regional-hospital-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hawkesbury Toyota Donates $10,000 to Enhance Regional Hospital Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095","name":"lbougie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"lbougie"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/lbougie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6637\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=6637"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6637\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6648,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6637\/revisions\/6648\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6638\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=6637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=6637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=6637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}