{"id":7014,"date":"2026-06-26T13:32:53","date_gmt":"2026-06-26T17:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?p=7014"},"modified":"2026-06-26T13:32:53","modified_gmt":"2026-06-26T17:32:53","slug":"assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation"},"content":{"rendered":"<h2>Communiqu\u00e9 de presse<\/h2>\n<h3>Pour diffusion imm\u00e9diate<\/h3>\n<p>La Fondation HGH c\u00e9l\u00e8bre une ann\u00e9e marqu\u00e9e par un impact record et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la communaut\u00e9 lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/p>\n<p>La Fondation HGH a r\u00e9uni les membres de son conseil d\u2019administration, ses partenaires et son personnel le lundi 22 juin \u00e0 l\u2019occasion de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, marquant ainsi une nouvelle ann\u00e9e exceptionnelle en termes d\u2019impact en faveur des soins aux patients \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH).<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des donateurs de toute la r\u00e9gion, la Fondation a r\u00e9colt\u00e9 la somme impressionnante de 1,9 million de dollars nets au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Ces fonds font d\u00e9j\u00e0 la diff\u00e9rence : 846 609 dollars ont \u00e9t\u00e9 investis dans des \u00e9quipements et des initiatives prioritaires qui am\u00e9liorent directement les soins prodigu\u00e9s aux patients \u00e0 l\u2019HGH.<\/p>\n<p>Parmi les principaux investissements de cette ann\u00e9e figurent un nouvel appareil de radiographie mobile, un mannequin p\u00e9diatrique \u00e0 la pointe de la technologie, ainsi que des \u00e9quipements essentiels tels qu\u2019un d\u00e9fibrillateur automatique et des d\u00e9fibrillateurs utilis\u00e9s dans l\u2019ensemble de l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e a v\u00e9ritablement montr\u00e9 ce qu\u2019il est possible de r\u00e9aliser lorsqu\u2019une communaut\u00e9 se mobilise autour d\u2019un objectif commun \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Erin Tabakman, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation HGH. \u00ab Nous sommes extr\u00eamement reconnaissants envers nos donateurs, nos b\u00e9n\u00e9voles et nos partenaires. Leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 contribue \u00e0 garantir que notre h\u00f4pital puisse continuer \u00e0 prodiguer les soins que notre communaut\u00e9 m\u00e9rite. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de mettre en avant d\u2019importants progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en coulisses. Au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, la Fondation a approuv\u00e9 un nouveau plan strat\u00e9gique qui guidera son action dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, ainsi qu\u2019une mise \u00e0 jour de ses statuts visant \u00e0 renforcer la gouvernance et \u00e0 s\u2019aligner sur les meilleures pratiques actuelles.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration, Pierre Souligny, a exprim\u00e9 sa reconnaissance pour l\u2019engagement dont font preuve les donateurs et les b\u00e9n\u00e9voles, soulignant que le succ\u00e8s de la Fondation repose sur une conviction commune quant \u00e0 l\u2019importance de soins de sant\u00e9 accessibles et de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<p>La Fondation HGH adresse ses sinc\u00e8res remerciements \u00e0 son conseil d\u2019administration, \u00e0 ses donateurs, \u00e0 son personnel, \u00e0 ses b\u00e9n\u00e9voles et \u00e0 ses partenaires, ainsi qu\u2019\u00e0 la direction et aux \u00e9quipes soignantes de l\u2019HGH, dont le travail continue d\u2019inspirer la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le rapport annuel 2025-2026 de la Fondation HGH est disponible <a href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/a-notre-sujet\/rapport-impact-communaute\/\"><b>ICI<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse Pour diffusion imm\u00e9diate La Fondation HGH c\u00e9l\u00e8bre une ann\u00e9e marqu\u00e9e par un impact record et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la communaut\u00e9 lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle La Fondation HGH a r\u00e9uni les membres de son conseil d\u2019administration, ses partenaires et son personnel le lundi 22 juin \u00e0 l\u2019occasion de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":12,"featured_media":6942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-7014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9 de presse Pour diffusion imm\u00e9diate La Fondation HGH c\u00e9l\u00e8bre une ann\u00e9e marqu\u00e9e par un impact record et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la communaut\u00e9 lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle La Fondation HGH a r\u00e9uni les membres de son conseil d\u2019administration, ses partenaires et son personnel le lundi 22 juin \u00e0 l\u2019occasion de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T17:32:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lbougie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lbougie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/\",\"name\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png\",\"datePublished\":\"2026-06-26T17:32:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T17:32:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png\",\"width\":802,\"height\":761},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\",\"name\":\"lbougie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lbougie\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/lbougie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation - HGH Foundation","og_description":"Communiqu\u00e9 de presse Pour diffusion imm\u00e9diate La Fondation HGH c\u00e9l\u00e8bre une ann\u00e9e marqu\u00e9e par un impact record et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la communaut\u00e9 lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle La Fondation HGH a r\u00e9uni les membres de son conseil d\u2019administration, ses partenaires et son personnel le lundi 22 juin \u00e0 l\u2019occasion de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_published_time":"2026-06-26T17:32:53+00:00","og_image":[{"width":802,"height":761,"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png","type":"image\/png"}],"author":"lbougie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"lbougie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/","name":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png","datePublished":"2026-06-26T17:32:53+00:00","dateModified":"2026-06-26T17:32:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/bulle-2025-2026.png","width":802,"height":761},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/assemblee-generale-annuelle-de-la-fondation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Fondation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095","name":"lbougie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"lbougie"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/lbougie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7014\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=7014"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7014\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":7016,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7014\/revisions\/7016\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6942\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=7014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=7014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=7014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}