{"id":7113,"date":"2026-11-13T12:01:32","date_gmt":"2026-11-13T17:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?p=7113"},"modified":"2026-11-13T12:02:39","modified_gmt":"2026-11-13T17:02:39","slug":"hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/","title":{"rendered":"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons"},"content":{"rendered":"

COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/p>\n

Pour diffusion imm\u00e9diate Hawkesbury, Ontario \u2014 le 5 novembre 2026<\/p>\n

\n

Hawkesbury, le 5 novembre 2026 – La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) tient \u00e0 remercier chaleureusement Hawkesbury Toyota pour un g\u00e9n\u00e9reux don de 10 000 $ en soutien \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH).<\/p>\n

Avec cette nouvelle contribution, Hawkesbury Toyota a maintenant vers\u00e9 plus de 40 000 $ en soutien \u00e0 l\u2019HGH, t\u00e9moignant d\u2019un engagement remarquable envers les soins de sant\u00e9 dans notre r\u00e9gion.<\/p>\n

Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d\u2019entreprises locales comme Hawkesbury Toyota permet \u00e0 la Fondation HGH de soutenir l\u2019H\u00f4pital dans ses priorit\u00e9s et de contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des soins offerts aux patients de notre communaut\u00e9.<\/p>\n

Un immense merci \u00e0 toute l\u2019\u00e9quipe de Hawkesbury Toyota pour sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, sa fid\u00e9lit\u00e9 et son engagement continu envers l\u2019HGH et notre communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00c0 propos de la Fondation HGH<\/h3>\n

La mission de la Fondation HGH est de b\u00e2tir des relations durables et d\u2019inspirer la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 afin de renforcer les soins de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019HGH. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui des donateurs, des partenaires et des membres de la communaut\u00e9, la Fondation contribue au financement d\u2019\u00e9quipements prioritaires, de technologies innovantes et de projets qui am\u00e9liorent les soins aux patients partout dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

\u2014 30 \u2014<\/p>\n

 <\/p>\n

Fondation HGH<\/p>\n

Eve de Grosbois<\/p>\n

Agente de relations avec les donateurs<\/p>\n

613-632-1111, poste 21108<\/p>\n

edegrosbois@hgh.ca<\/p>\n

www.fondationhgh.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Pour diffusion imm\u00e9diate Hawkesbury, Ontario \u2014 le 5 novembre 2026 Hawkesbury, le 5 novembre 2026 – La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) tient \u00e0 remercier chaleureusement Hawkesbury Toyota pour un g\u00e9n\u00e9reux don de 10 000 $ en soutien \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). Avec cette… View Article<\/a>","protected":false},"author":12,"featured_media":7111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-7113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nHawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Pour diffusion imm\u00e9diate Hawkesbury, Ontario \u2014 le 5 novembre 2026 Hawkesbury, le 5 novembre 2026 – La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) tient \u00e0 remercier chaleureusement Hawkesbury Toyota pour un g\u00e9n\u00e9reux don de 10 000 $ en soutien \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). Avec cette... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-13T17:01:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T17:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lbougie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lbougie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/\",\"name\":\"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-13T17:01:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T17:02:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\",\"name\":\"lbougie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lbougie\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/lbougie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons - HGH Foundation","og_description":"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Pour diffusion imm\u00e9diate Hawkesbury, Ontario \u2014 le 5 novembre 2026 Hawkesbury, le 5 novembre 2026 – La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) tient \u00e0 remercier chaleureusement Hawkesbury Toyota pour un g\u00e9n\u00e9reux don de 10 000 $ en soutien \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). Avec cette... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_published_time":"2026-11-13T17:01:32+00:00","article_modified_time":"2026-11-13T17:02:39+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"lbougie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"lbougie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/","name":"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg","datePublished":"2026-11-13T17:01:32+00:00","dateModified":"2026-11-13T17:02:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/11\/cheque-presentation.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/hawkesbury-toyota-remet-10-000-a-la-fondation-hgh-et-franchit-le-cap-des-40-000-en-dons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hawkesbury Toyota remet 10 000 $ \u00e0 la Fondation HGH et franchit le cap des 40 000 $ en dons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095","name":"lbougie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"lbougie"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/author\/lbougie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7113\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=7113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7113\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":7116,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7113\/revisions\/7116\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7111\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=7113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=7113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=7113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}