{"id":6643,"date":"2025-09-30T11:31:17","date_gmt":"2025-09-30T15:31:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?p=6643"},"modified":"2025-09-30T11:33:55","modified_gmt":"2025-09-30T15:33:55","slug":"6643","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/","title":{"rendered":"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux"},"content":{"rendered":"

Le 11 septembre 2025<\/em><\/p>\n

La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est fi\u00e8re d\u2019annoncer un don g\u00e9n\u00e9reux de 10 000 $ de la part de Hawkesbury Toyota, offert par les nouveaux propri\u00e9taires du concessionnaire : Peter et Philip McLean ainsi que Gabriel Gagnon. Le trio, qui a acquis l\u2019entreprise en f\u00e9vrier 2025, n\u2019en est pas \u00e0 ses d\u00e9buts en mati\u00e8re de philanthropie. D\u00e9j\u00e0 propri\u00e9taires des concessionnaires \u00e0 Lachute et Montr\u00e9al, ils ont toujours cru en l\u2019importance de soutenir les organismes de bienfaisance dans les communaut\u00e9s o\u00f9 ils exercent leurs activit\u00e9s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le ch\u00e8que a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la Fondation HGH sur la photo ci-jointe.\u00a0De gauche \u00e0 drite : Erin Tabakman (directrice g\u00e9n\u00e9rale, Fondation HGH), Peter McLean (pr\u00e9sident, Groupe Circuit) et Sandra Sauv\u00e9 (directrice g\u00e9n\u00e9rale, Hawkesbury Toyota).<\/p>\n

Nous sommes extr\u00eamement reconnaissants pour ce geste g\u00e9n\u00e9reux, a d\u00e9clar\u00e9 Erin Tabakman, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation HGH. Ce don contribuera \u00e0 financer des \u00e9quipements prioritaires \u00e0 l\u2019HGH, ce qui aura un impact direct sur les soins aux patients dans tout l\u2019h\u00f4pital.<\/p><\/blockquote>\n

La Fondation est ravie d\u2019accueillir l\u2019\u00e9quipe de nouveaux propri\u00e9taires de Hawkesbury Toyota parmi ses donateurs, dans la continuit\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de l\u2019ancien propri\u00e9taire, Jacques Yves Parisien. Merci \u00e0 Hawkesbury Toyota pour votre incroyable g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et d\u2019aider la Fondation HGH \u00e0 apporter plus de services de soins de sant\u00e9 dans notre communaut\u00e9. Ensemble, nous
\nfaisons une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans la vie des patients de l\u2019HGH et de leurs familles.<\/p>\n

Pour en savoir plus ou pour soutenir la Fondation HGH, veuillez visiter www.hghfoundation.org<\/a>.<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Personne contact:
\nFondation HGH
\nAshley Tillotson
\nCoordonnatrice de projets philanthropiques
\n613-632-1111, poste 21109
\natillotson@hgh.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 11 septembre 2025 La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est fi\u00e8re d\u2019annoncer un don g\u00e9n\u00e9reux de 10 000 $ de la part de Hawkesbury Toyota, offert par les nouveaux propri\u00e9taires du concessionnaire : Peter et Philip McLean ainsi que Gabriel Gagnon. Le trio, qui a acquis l\u2019entreprise en f\u00e9vrier 2025,… View Article<\/a>","protected":false},"author":12,"featured_media":6638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nHawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux - HGH Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux - HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 11 septembre 2025 La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est fi\u00e8re d\u2019annoncer un don g\u00e9n\u00e9reux de 10 000 $ de la part de Hawkesbury Toyota, offert par les nouveaux propri\u00e9taires du concessionnaire : Peter et Philip McLean ainsi que Gabriel Gagnon. Le trio, qui a acquis l\u2019entreprise en f\u00e9vrier 2025,... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGH Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T15:31:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T15:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lbougie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lbougie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/\",\"name\":\"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux - HGH Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T15:31:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T15:33:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1500,\"caption\":\"Hawkesbury Toyota remet un ch\u00e8que.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/\",\"name\":\"HGH Foundation\",\"description\":\"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\",\"name\":\"lbougie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lbougie\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/author\/lbougie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux - HGH Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux - HGH Foundation","og_description":"Le 11 septembre 2025 La Fondation de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est fi\u00e8re d\u2019annoncer un don g\u00e9n\u00e9reux de 10 000 $ de la part de Hawkesbury Toyota, offert par les nouveaux propri\u00e9taires du concessionnaire : Peter et Philip McLean ainsi que Gabriel Gagnon. Le trio, qui a acquis l\u2019entreprise en f\u00e9vrier 2025,... View Article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/","og_site_name":"HGH Foundation","article_published_time":"2025-09-30T15:31:17+00:00","article_modified_time":"2025-09-30T15:33:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1500,"url":"http:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lbougie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lbougie","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/","name":"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux - HGH Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","datePublished":"2025-09-30T15:31:17+00:00","dateModified":"2025-09-30T15:33:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/hawkesbury-toyota-with-logo.jpg","width":1200,"height":1500,"caption":"Hawkesbury Toyota remet un ch\u00e8que."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/6643\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hawkesbury Toyota fait un don de 10 000 $ pour am\u00e9liorer les services hospitaliers r\u00e9gionaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/","name":"HGH Foundation","description":"The Foundation raises funds for the Hawkesbury General Hospital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095","name":"lbougie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"lbougie"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/author\/lbougie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6643"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6649,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643\/revisions\/6649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/foundation\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}