{"id":120,"date":"2015-02-20T19:27:45","date_gmt":"2015-02-20T19:27:45","guid":{"rendered":"http:\/\/hgh-site.clients.soshal.ca\/le-conseil-dadministration\/"},"modified":"2026-07-13T09:09:50","modified_gmt":"2026-07-13T13:09:50","slug":"le-conseil-dadministration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Conseil d&rsquo;administration"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Le r\u00f4le du conseil d\u2019administration de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est de repr\u00e9senter la communaut\u00e9 desservie par l\u2019HGH et d\u2019assurer que la mission, les fins et les orientations strat\u00e9giques de l\u2019HGH soient r\u00e9alis\u00e9es. Le conseil d\u2019administration est responsable de la performance de l\u2019HGH et doit s\u2019assurer que les soins prodigu\u00e9s sont conformes aux normes de qualit\u00e9 \u00e9tablies.<\/p>\n<h2>Membres \u00e9lus pour l\u2019ann\u00e9e 2025-2026<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le r\u00f4le du conseil d\u2019administration de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est de repr\u00e9senter la communaut\u00e9 desservie par l\u2019HGH et d\u2019assurer que la mission, les fins et les orientations strat\u00e9giques de l\u2019HGH soient r\u00e9alis\u00e9es. Le conseil d\u2019administration est responsable de la performance de l\u2019HGH et doit s\u2019assurer que les soins prodigu\u00e9s sont conformes&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/\">Acc\u00e9der l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":116,"menu_order":6,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"template-profiles.php","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conseil d&#039;administration - Hawkesbury General Hospital<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil d&#039;administration - Hawkesbury General Hospital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00f4le du conseil d\u2019administration de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est de repr\u00e9senter la communaut\u00e9 desservie par l\u2019HGH et d\u2019assurer que la mission, les fins et les orientations strat\u00e9giques de l\u2019HGH soient r\u00e9alis\u00e9es. Le conseil d\u2019administration est responsable de la performance de l\u2019HGH et doit s\u2019assurer que les soins prodigu\u00e9s sont conformes... Acc\u00e9der l&#039;article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hawkesbury General Hospital\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T13:09:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/\",\"name\":\"Conseil d'administration - Hawkesbury General Hospital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-20T19:27:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T13:09:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 notre sujet\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil d&#8217;administration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/\",\"name\":\"Hawkesbury General Hospital\",\"description\":\"Compassion, Innovation, Excellence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil d'administration - Hawkesbury General Hospital","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conseil d'administration - Hawkesbury General Hospital","og_description":"Le r\u00f4le du conseil d\u2019administration de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH) est de repr\u00e9senter la communaut\u00e9 desservie par l\u2019HGH et d\u2019assurer que la mission, les fins et les orientations strat\u00e9giques de l\u2019HGH soient r\u00e9alis\u00e9es. Le conseil d\u2019administration est responsable de la performance de l\u2019HGH et doit s\u2019assurer que les soins prodigu\u00e9s sont conformes... Acc\u00e9der l'article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/","og_site_name":"Hawkesbury General Hospital","article_modified_time":"2026-07-13T13:09:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/","name":"Conseil d'administration - Hawkesbury General Hospital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website"},"datePublished":"2015-02-20T19:27:45+00:00","dateModified":"2026-07-13T13:09:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/le-conseil-dadministration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 notre sujet","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil d&#8217;administration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/","name":"Hawkesbury General Hospital","description":"Compassion, Innovation, Excellence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=120"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":12781,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/12781\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}