{"id":1909,"date":"2015-08-19T21:28:37","date_gmt":"2015-08-20T01:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/?page_id=1909"},"modified":"2025-11-28T08:48:19","modified_gmt":"2025-11-28T13:48:19","slug":"plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/","title":{"rendered":"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">\u00c0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), les soins de qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du patient sont notre priorit\u00e9.<\/p>\n<p>Afin de continuellement am\u00e9liorer les soins et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de nos patients, nous recueillons et analysons des donn\u00e9es et nous d\u00e9clarons les r\u00e9sultats de nos indicateurs de qualit\u00e9.<\/p>\n<h2>Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 (PAQ)<\/h2>\n<p>En 2010, le gouvernement de l&rsquo;Ontario a adopt\u00e9 la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/10e14\">Loi sur l&rsquo;excellence des soins pour tous<\/a>. Cette loi aide les h\u00f4pitaux \u00e0 am\u00e9liorer davantage la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des soins qu&rsquo;ils fournissent aux membres de leur communaut\u00e9. Le plan d&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 (PAQ) est l&rsquo;un des outils que nous utilisons pour suivre et \u00e9valuer notre rendement dans des domaines hautement prioritaires, notamment la s\u00e9curit\u00e9, l&rsquo;efficacit\u00e9, l&rsquo;acc\u00e8s aux soins et l&rsquo;exp\u00e9rience des patients. Ce plan t\u00e9moigne de notre engagement continu en faveur de la qualit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des patients. Nous sommes fiers de vous pr\u00e9senter notre plan de travail et notre rapport PAQ 2025.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/QIP-Narrative-2025-26.pdf\">HGH &#8211; Rapport PAQ 2025-26<\/a> (PDF en anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/QIP-Workplan-2025-26.pdf\">HGH &#8211; Plan de travail PAQ 2025-2026<\/a> (PDF en anglais)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour consulter les plans d&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, rendez-vous sur : <a href=\"https:\/\/qipnavigator.hqontario.ca\/QIPReports\/Reports.aspx\">Requ\u00eate dans les PAQ<\/a>. Pour plus d&rsquo;informations sur la loi <em>Excellence des soins pour tous<\/em> ou les plans d&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9, rendez-vous sur <a href=\"http:\/\/www.ontario.ca\/excellentcare\">www.ontario.ca\/excellentcare<\/a>.<\/p>\n<p>Pour lire notre tableau de bord trimestriel ou annuel, consultez ou t\u00e9l\u00e9chargez les fichiers PDF suivants. Pour obtenir les informations contenues dans les fichiers PDF dans un format accessible, veuillez \u00e9crire un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:communications@hgh.ca\">communications@hgh.ca<\/a>.<\/p>\n<h4>Tableaux de bord pr\u00e9c\u00e9dents<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HGH-Corporate-Scorecard-QIP-2022-23-August-31-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bulletin tableau de bord, ann\u00e9e fiscale 2022-2023, au 31 ao\u00fbt 2022<\/a> (PDF en anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HGH-Corporate-Scorecard-QIP-2020-2021-Q4-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bulletin tableau de bord, ann\u00e9e fiscale 2020-2021, trimestre 4<\/a>(PDF en anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/HGH-Corporate-Scorecard-QIP-2019-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bulletin tableau de bord, ann\u00e9e fiscale 2019-2020<\/a> (PDF en anglais)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), les soins de qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du patient sont notre priorit\u00e9. Afin de continuellement am\u00e9liorer les soins et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de nos patients, nous recueillons et analysons des donn\u00e9es et nous d\u00e9clarons les r\u00e9sultats de nos indicateurs de qualit\u00e9. Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 (PAQ)&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/\">Acc\u00e9der l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1844,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1909","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9 - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9 - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), les soins de qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du patient sont notre priorit\u00e9. Afin de continuellement am\u00e9liorer les soins et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de nos patients, nous recueillons et analysons des donn\u00e9es et nous d\u00e9clarons les r\u00e9sultats de nos indicateurs de qualit\u00e9. Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 (PAQ)... Acc\u00e9der l&#039;article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T13:48:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/\",\"name\":\"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9 - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-08-20T01:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T13:48:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 notre sujet\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qualit\u00e9 et performance\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/\",\"name\":\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"description\":\"Compassion, Innovation, Excellence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9 - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9 - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","og_description":"\u00c0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH), les soins de qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du patient sont notre priorit\u00e9. Afin de continuellement am\u00e9liorer les soins et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de nos patients, nous recueillons et analysons des donn\u00e9es et nous d\u00e9clarons les r\u00e9sultats de nos indicateurs de qualit\u00e9. Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 (PAQ)... Acc\u00e9der l'article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/","og_site_name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","article_modified_time":"2025-11-28T13:48:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/","name":"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9 - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website"},"datePublished":"2015-08-20T01:28:37+00:00","dateModified":"2025-11-28T13:48:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/plan-damelioration-de-la-qualite-et-indicateurs-de-la-qualite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 notre sujet","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qualit\u00e9 et performance","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/qualite-et-performance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et indicateurs de la qualit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/","name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","description":"Compassion, Innovation, Excellence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1909\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=1909"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1909\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":12258,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1909\/revisions\/12258\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1844\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=1909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}