{"id":2632,"date":"2015-12-17T11:42:52","date_gmt":"2015-12-17T16:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/?page_id=2632"},"modified":"2025-11-28T07:38:55","modified_gmt":"2025-11-28T12:38:55","slug":"documents-corporatifs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/","title":{"rendered":"Documents corporatifs du Leadership"},"content":{"rendered":"<p>Pour obtenir l\u2019information contenue dans les fichiers PDF affich\u00e9s sur cette page en format accessible, veuillez envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:communications@hgh.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">communications@hgh.ca<\/a>.<\/p>\n<h2>D\u00e9penses des cadres sup\u00e9rieurs<\/h2>\n<p>Tous les h\u00f4pitaux de l&rsquo;Ontario doivent afficher sur leur site internet les d\u00e9penses de leurs cadres sup\u00e9rieurs tous les six mois. Veuillez suivre les liens pour consulter les rapports.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Declaration-des-depenses-des-cadres-Avril-Septembre-2025_FINAL.pdf\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Avril 2025 \u00e0 septembre 2025 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Divulgations-des-depenses-1-octobre-2024-au-31-mars-2025-FINAL.pdf\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Octobre 2024 \u00e0 mars 2025 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Formulaire-divulgation-des-depenses_04_2024-09_2024_Final.pdf\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Avril 2024 \u00e0 septembre 2024 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Expenses_Depenses_leadership_2023-10-01_2024-03-31.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Octobre 2023 \u00e0 mars 2024 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Expenses_Depenses_2023-04-01_09-30.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Avril \u00e0 septembre 2023 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Expenses_Depenses_Oct2022-Mars2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Octobre 2022 \u00e0 mars 2023 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Expenses-Leadership-April-to-September-2022-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Avril 2022 \u00e0 septembre 2022 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Expenses-Leadership-October-2021-March-2022.pdf\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Octobre 2021 \u00e0 Mars 2022 (PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Expenses-Leadership-April-September-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00e9penses &#8211; Cadres &#8211; Avril \u00e0 septembre 2021 (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Divulgation des salaires<\/h2>\n<p>Comme institution du secteur public en Ontario, l\u2019HGH doit divulguer le nom, le poste, le traitement et les avantages imposables totaux des employ\u00e9s qui touchent 100 000 $ ou plus par ann\u00e9e. Pour consulter la liste, visitez <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/divulgation-des-traitements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Divulgation des traitements<\/a>.<\/p>\n<h2>D\u00e9clarations de conformit\u00e9<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1-2023-24-MSAA-Schedule-F_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Declaration of Compliance and Attestation Form (PDF &#8211; en anglais)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pour obtenir l\u2019information contenue dans les fichiers PDF affich\u00e9s sur cette page en format accessible, veuillez envoyer un courriel \u00e0 communications@hgh.ca. D\u00e9penses des cadres sup\u00e9rieurs Tous les h\u00f4pitaux de l&rsquo;Ontario doivent afficher sur leur site internet les d\u00e9penses de leurs cadres sup\u00e9rieurs tous les six mois. Veuillez suivre les liens pour consulter les rapports. D\u00e9penses&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/\">Acc\u00e9der l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":121,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2632","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Documents corporatifs du Leadership - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documents corporatifs du Leadership - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour obtenir l\u2019information contenue dans les fichiers PDF affich\u00e9s sur cette page en format accessible, veuillez envoyer un courriel \u00e0 communications@hgh.ca. D\u00e9penses des cadres sup\u00e9rieurs Tous les h\u00f4pitaux de l&rsquo;Ontario doivent afficher sur leur site internet les d\u00e9penses de leurs cadres sup\u00e9rieurs tous les six mois. Veuillez suivre les liens pour consulter les rapports. D\u00e9penses... Acc\u00e9der l&#039;article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T12:38:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/\",\"name\":\"Documents corporatifs du Leadership - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-17T16:42:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T12:38:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 notre sujet\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;\u00e9quipe de Leadership\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Documents corporatifs du Leadership\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/\",\"name\":\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"description\":\"Compassion, Innovation, Excellence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documents corporatifs du Leadership - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Documents corporatifs du Leadership - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","og_description":"Pour obtenir l\u2019information contenue dans les fichiers PDF affich\u00e9s sur cette page en format accessible, veuillez envoyer un courriel \u00e0 communications@hgh.ca. D\u00e9penses des cadres sup\u00e9rieurs Tous les h\u00f4pitaux de l&rsquo;Ontario doivent afficher sur leur site internet les d\u00e9penses de leurs cadres sup\u00e9rieurs tous les six mois. Veuillez suivre les liens pour consulter les rapports. D\u00e9penses... Acc\u00e9der l'article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/","og_site_name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","article_modified_time":"2025-11-28T12:38:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/","name":"Documents corporatifs du Leadership - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website"},"datePublished":"2015-12-17T16:42:52+00:00","dateModified":"2025-11-28T12:38:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/documents-corporatifs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 notre sujet","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&#8217;\u00e9quipe de Leadership","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/a-notre-sujet\/lequipe-de-leadership\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Documents corporatifs du Leadership"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/","name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","description":"Compassion, Innovation, Excellence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=2632"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":12242,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632\/revisions\/12242\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=2632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}