{"id":12442,"date":"2026-03-19T13:35:57","date_gmt":"2026-03-19T17:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/?p=12442"},"modified":"2026-03-30T08:48:19","modified_gmt":"2026-03-30T12:48:19","slug":"lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/","title":{"rendered":"L’HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef"},"content":{"rendered":"

POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Hawkesbury (Ontario), 19 mars 2026<\/span><\/b>\u00a0\u2014\u00a0Le conseil d\u2019administration de l\u2019HGH est heureux d\u2019annoncer le renouvellement du mandat du\u00a0<\/span>Dr Paul E.\u00a0Beaul\u00e9<\/span><\/b>\u00a0\u00e0 titre de m\u00e9decin-chef pour un nouveau mandat de trois ans.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0a\u00a0compl\u00e9t\u00e9\u00a0son premier mandat avec succ\u00e8s. M\u00e9decin passionn\u00e9, reconnu \u00e9galement pour son engagement envers l\u2019\u00e9ducation et la qualit\u00e9 des soins et fervent d\u00e9fenseur du travail en \u00e9quipe interprofessionnelle, il a su mettre son \u00e9nergie, son dynamisme et la vision du Comit\u00e9 consultatif m\u00e9dical au service du d\u00e9veloppement de l\u2019HGH.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Au cours de son premier mandat, le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0a notamment contribu\u00e9 \u00e0 renforcer les structures de soutien et de leadership au sein de l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale. L\u2019\u00e9quipe des affaires m\u00e9dicales a \u00e9t\u00e9 \u00e9largie afin d\u2019offrir un meilleur soutien aux m\u00e9decins, tandis que le leadership m\u00e9dical s\u2019est progressivement structur\u00e9 autour des m\u00e9decins-chefs de d\u00e9partement. En misant sur le d\u00e9veloppement du leadership des chefs de d\u00e9partement et sur une d\u00e9l\u00e9gation claire des responsabilit\u00e9s, il a permis \u00e0 l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale de jouer un r\u00f4le encore plus actif en appui aux \u00e9quipes de gestion, ce qui s\u2019inscrit parmi les nombreuses initiatives qui ont marqu\u00e9 son premier mandat.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sous son leadership, les dyades m\u00e9dico-op\u00e9rationnelles ont \u00e9galement \u00e9volu\u00e9, et les r\u00f4les des chefs de d\u00e9partement sont aujourd\u2019hui mieux d\u00e9finis et pleinement reconnus au sein de l\u2019organisation.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 renforcer les liens avec l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, ce qui a permis \u00e0 l\u2019HGH d\u2019accueillir un nombre croissant d\u2019\u00e9tudiants de m\u00e9decine, de r\u00e9sidents et de boursiers internationaux. Cette collaboration contribue \u00e0 accro\u00eetre l\u2019attractivit\u00e9 de l\u2019HGH aupr\u00e8s de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de m\u00e9decins.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sa vision d\u2019un acc\u00e8s aux soins pour tous a \u00e9galement influenc\u00e9 la r\u00e9flexion strat\u00e9gique de l\u2019organisation et s\u2019inscrit dans la vision de l\u2019HGH visant \u00e0\u00a0<\/span>r\u00e9imaginer les soins de sant\u00e9 pour les Canadiens au-del\u00e0 des villes<\/span><\/b>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Je suis fier de poursuivre ce travail aux c\u00f4t\u00e9s du Dr\u00a0Beaul\u00e9. Sa passion, sa rigueur et sa capacit\u00e9 \u00e0 mener des projets \u00e0 terme sont des atouts pr\u00e9cieux pour notre organisation et pour l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 dans notre r\u00e9gion \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fr\u00e9d\u00e9ric Beauchemin, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019HGH.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0a exprim\u00e9 sa reconnaissance :<\/span>
\n\u00ab Je tiens \u00e0 remercier le conseil d\u2019administration pour sa confiance renouvel\u00e9e. Les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es sont le fruit d\u2019un travail collectif remarquable entre les m\u00e9decins, les \u00e9quipes cliniques, les gestionnaires et l\u2019ensemble du personnel. C\u2019est un privil\u00e8ge de poursuivre ce travail avec des coll\u00e8gues aussi engag\u00e9s au service de notre communaut\u00e9. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le conseil d\u2019administration\u00a0a \u00e9galement\u00a0exprim\u00e9 sa profonde reconnaissance envers le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0pour son engagement et sa contribution au d\u00e9veloppement de l\u2019HGH. Il se consid\u00e8re privil\u00e9gi\u00e9 de pouvoir compter sur l\u2019expertise et le leadership d\u2019un m\u00e9decin-chef de la stature du Dr\u00a0Beaul\u00e9, un chirurgien orthop\u00e9diste de renomm\u00e9e qui contribue \u00e9galement \u00e0 faire rayonner l\u2019HGH bien au-del\u00e0 de notre communaut\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury (HGH) est un h\u00f4pital communautaire bilingue engag\u00e9 \u00e0 offrir des soins accessibles et de qualit\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 qu\u2019il dessert. L\u2019HGH valorise son h\u00e9ritage franco-ontarien et\u00a0met la compassion, l\u2019innovation et l\u2019excellence au service\u00a0de sa population.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2013 30 \u2013<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Renseignements pour les m\u00e9dias<\/span>
\nEdith L\u00e9veill\u00e9<\/span>
\nDirectrice, Communications et relations communautaires<\/span>
\nH\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE\u00a0 Hawkesbury (Ontario), 19 mars 2026\u00a0\u2014\u00a0Le conseil d\u2019administration de l\u2019HGH est heureux d\u2019annoncer le renouvellement du mandat du\u00a0Dr Paul E.\u00a0Beaul\u00e9\u00a0\u00e0 titre de m\u00e9decin-chef pour un nouveau mandat de trois ans.\u00a0 Le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0a\u00a0compl\u00e9t\u00e9\u00a0son premier mandat avec succ\u00e8s. M\u00e9decin passionn\u00e9, reconnu \u00e9galement pour son engagement envers l\u2019\u00e9ducation et la qualit\u00e9 des soins et fervent d\u00e9fenseur… Acc\u00e9der l’article<\/a>","protected":false},"author":12,"featured_media":10481,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-12442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE\u00a0 Hawkesbury (Ontario), 19 mars 2026\u00a0\u2014\u00a0Le conseil d\u2019administration de l\u2019HGH est heureux d\u2019annoncer le renouvellement du mandat du\u00a0Dr Paul E.\u00a0Beaul\u00e9\u00a0\u00e0 titre de m\u00e9decin-chef pour un nouveau mandat de trois ans.\u00a0 Le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0a\u00a0compl\u00e9t\u00e9\u00a0son premier mandat avec succ\u00e8s. M\u00e9decin passionn\u00e9, reconnu \u00e9galement pour son engagement envers l\u2019\u00e9ducation et la qualit\u00e9 des soins et fervent d\u00e9fenseur... Acc\u00e9der l'article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-19T17:35:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T12:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lbougie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lbougie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/\",\"name\":\"L'HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-19T17:35:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T12:48:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/\",\"name\":\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"description\":\"Compassion, Innovation, Excellence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095\",\"name\":\"lbougie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lbougie\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/author\/lbougie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","og_description":"POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE\u00a0 Hawkesbury (Ontario), 19 mars 2026\u00a0\u2014\u00a0Le conseil d\u2019administration de l\u2019HGH est heureux d\u2019annoncer le renouvellement du mandat du\u00a0Dr Paul E.\u00a0Beaul\u00e9\u00a0\u00e0 titre de m\u00e9decin-chef pour un nouveau mandat de trois ans.\u00a0 Le Dr\u00a0Beaul\u00e9\u00a0a\u00a0compl\u00e9t\u00e9\u00a0son premier mandat avec succ\u00e8s. M\u00e9decin passionn\u00e9, reconnu \u00e9galement pour son engagement envers l\u2019\u00e9ducation et la qualit\u00e9 des soins et fervent d\u00e9fenseur... Acc\u00e9der l'article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/","og_site_name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","article_published_time":"2026-03-19T17:35:57+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T12:48:19+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lbougie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"lbougie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/","name":"L'HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-19T17:35:57+00:00","dateModified":"2026-03-30T12:48:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dr-paul-e-beaule-scaled.jpg","width":1707,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/lhgh-renouvelle-le-mandat-du-dr-paul-e-beaule-a-titre-de-medecin-chef\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’HGH renouvelle le mandat du Dr Paul E. Beaul\u00e9 \u00e0 titre de m\u00e9decin-chef"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/","name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","description":"Compassion, Innovation, Excellence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/3c50e7198a2272738450f4ab80883095","name":"lbougie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e822ae1c1d2bc3f5354a43e461e76b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"lbougie"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/author\/lbougie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12442\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=12442"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12442\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":12445,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12442\/revisions\/12445\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10481\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=12442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=12442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=12442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}