{"id":7246,"date":"2021-03-26T17:50:36","date_gmt":"2021-03-26T21:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hgh.ca\/?p=7246"},"modified":"2021-03-26T17:50:36","modified_gmt":"2021-03-26T21:50:36","slug":"enquete-de-la-ppo-a-lhgh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/enquete-de-la-ppo-a-lhgh\/","title":{"rendered":"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH"},"content":{"rendered":"<p><strong>Communiqu\u00e9 de presse<\/strong><\/p>\n<h2>Enqu\u00eate de la PPO en cours<\/h2>\n<p>Dans la soir\u00e9e du 25 mars 2021, la Police provinciale de l\u2019Ontario, d\u00e9tachement de Hawkesbury, a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). Une enqu\u00eate est en cours sur un certain nombre de d\u00e9c\u00e8s suspects. Le Dr Brian Nadler, un m\u00e9decin de l\u2019HGH, a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de meurtre au premier degr\u00e9 et est toujours en d\u00e9tention. Tous ses privil\u00e8ges \u00e0 l\u2019HGH ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous voulons rassurer nos patients, leurs familles et l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 que le campus de l\u2019h\u00f4pital est un lieu s\u00fbr. Nous continuons \u00e0 offrir nos programmes dans un environnement professionnel et s\u00e9curitaire. Tous les services aux patients sont maintenus dans tous les secteurs, y compris l\u2019Imagerie m\u00e9dicale, le Centre familial des naissances, les Services d\u2019urgence et les Cliniques ambulatoires. Les patients qui ont besoin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des services peuvent venir \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et les rendez-vous seront respect\u00e9s.<\/p>\n<p>Les dirigeants de l\u2019HGH collaborent activement avec les agents de la PPO affect\u00e9s \u00e0 cette enqu\u00eate. En collaboration avec la PPO, nous communiquons avec les familles concern\u00e9es. Nous sommes \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9s par nos employ\u00e9s et nos m\u00e9decins qui pourraient \u00eatre affect\u00e9s par cette situation difficile. Nous leur fournissons de l\u2019aide et des s\u00e9ances de counseling post-traumatique.<\/p>\n<p>Afin de pr\u00e9server l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019enqu\u00eate de la PPO, l\u2019HGH ne divulguera pas d\u2019autres informations aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d\u2019information, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u00c9dith Jean-Louis<br \/>\nCoordonnatrice, Relations communautaires<br \/>\nH\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613-632-1111, poste\u00a061005<br \/>\nCourriel\u00a0: ejeanlouis \u00e0 hgh.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse Enqu\u00eate de la PPO en cours Dans la soir\u00e9e du 25 mars 2021, la Police provinciale de l\u2019Ontario, d\u00e9tachement de Hawkesbury, a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). Une enqu\u00eate est en cours sur un certain nombre de d\u00e9c\u00e8s suspects. Le Dr Brian Nadler, un m\u00e9decin de l\u2019HGH,&#8230; <a class=\"btn btn--primary\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/enquete-de-la-ppo-a-lhgh\/\">Acc\u00e9der l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":7242,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-7246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/opp-investigation-at-hgh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9 de presse Enqu\u00eate de la PPO en cours Dans la soir\u00e9e du 25 mars 2021, la Police provinciale de l\u2019Ontario, d\u00e9tachement de Hawkesbury, a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). Une enqu\u00eate est en cours sur un certain nombre de d\u00e9c\u00e8s suspects. Le Dr Brian Nadler, un m\u00e9decin de l\u2019HGH,... Acc\u00e9der l&#039;article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-26T21:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Leroux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Leroux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/\",\"name\":\"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png\",\"datePublished\":\"2021-03-26T21:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-26T21:50:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png\",\"width\":300,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/\",\"name\":\"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury\",\"description\":\"Compassion, Innovation, Excellence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4\",\"name\":\"Julie Leroux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julie Leroux\"},\"url\":\"https:\/\/hgh.ca\/fr\/author\/jleroux\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/opp-investigation-at-hgh\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","og_description":"Communiqu\u00e9 de presse Enqu\u00eate de la PPO en cours Dans la soir\u00e9e du 25 mars 2021, la Police provinciale de l\u2019Ontario, d\u00e9tachement de Hawkesbury, a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury et district (HGH). Une enqu\u00eate est en cours sur un certain nombre de d\u00e9c\u00e8s suspects. Le Dr Brian Nadler, un m\u00e9decin de l\u2019HGH,... Acc\u00e9der l'article","og_url":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/","og_site_name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","article_published_time":"2021-03-26T21:50:36+00:00","og_image":[{"width":300,"height":250,"url":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png","type":"image\/png"}],"author":"Julie Leroux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Leroux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/","url":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/","name":"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH - H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png","datePublished":"2021-03-26T21:50:36+00:00","dateModified":"2021-03-26T21:50:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png","contentUrl":"https:\/\/hgh.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Investigation-300.png","width":300,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgh.ca\/opp-investigation-at-hgh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enqu\u00eate de la PPO \u00e0 l\u2019HGH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#website","url":"https:\/\/hgh.ca\/","name":"H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury","description":"Compassion, Innovation, Excellence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/b4390eb1b4836367e1e66acd0c0046d4","name":"Julie Leroux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hgh.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e08690de5275dd5cab54576427bf18d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julie Leroux"},"url":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/author\/jleroux\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7246\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=7246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7246\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":7247,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7246\/revisions\/7247\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7242\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=7246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=7246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=7246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}