Hawkesbury (Ontario) – 27 mars 2026

L’Hôpital Général de Hawkesbury et district (HGH) a franchi une nouvelle étape en faisant l’acquisition d’un équipement de pointe, la solution robotisée VELYS™ de Johnson & Johnson (un bras robotisé), et en réalisant, mardi, sa première intervention à l’aide de cette technologie, marquant une avancée concrète dans l’évolution de ses pratiques chirurgicales. 

Le Dr Garceau, chef du département de chirurgie orthopédique, a réalisé cette intervention, devenant le premier à utiliser cette technologie de pointe à l’HGH. Le système VELYS™ améliore la précision et la régularité des gestes chirurgicaux, réduisant directement la douleur et l’inflammation postopératoires, tout en favorisant une meilleure récupération des patients. 

Le Dr Garceau a exprimé son enthousiasme à la suite de l’intervention, soulignant à la fois l’impact de la technologie et la force de l’équipe de l’HGH. 

C’est exactement le type de technologie dont l’HGH a besoin, a déclaré le Dr Garceau. Elle s’intègre naturellement à notre pratique et nous permet d’offrir des soins encore plus précis, centrés sur le patient. J’ai, encore une fois, été impressionné par la préparation et le soutien de l’équipe infirmière tout au long de l’intervention. 

L’introduction de cette technologie reflète l’engagement continu de l’HGH à doter ses équipes d’outils nécessaires pour offrir des soins modernes et de grandes qualités, près de chez soi. 

Frédéric Beauchemin, président-directeur général de l’HGH, a également souligné l’importance de cet investissement : 

À l’HGH, nous avons à cœur d’évoluer constamment afin de répondre aux besoins de notre communauté, a affirmé M. Beauchemin. L’ajout du système VELYS™ témoigne de notre engagement envers l’innovation, mais surtout envers l’amélioration de l’expérience et des résultats pour nos patients. Il met également en lumière l’expertise et la capacité d’adaptation de nos équipes, qui intègrent ces nouvelles technologies avec rigueur et professionnalisme. 

Le Dr Paul E. Beaulé, médecin-chef, a quant à lui mis en évidence la portée clinique de cette avancée : 

L’intégration de la technologie robotisée représente une évolution importante dans notre façon d’offrir les soins orthopédiques, a indiqué le Dr Beaulé. Elle permet d’atteindre un niveau de précision accru en salle d’opération et contribue à améliorer les résultats fonctionnels de nos patients. Il s’agit d’un exemple concret de la manière dont le leadership clinique et l’innovation se conjuguent pour rehausser la qualité des soins à l’HGH. 

Grâce à cette avancée, l’HGH continue de renforcer son rôle de leader dans l’offre de soins accessibles et de grande qualité pour la région. 

À propos de l’Hôpital général de Hawkesbury 

L’Hôpital général de Hawkesbury (HGH) est un hôpital communautaire bilingue engagé à offrir des soins accessibles et de qualité à la communauté qu’il dessert. L’HGH valorise son héritage franco-ontarien et met la compassion, l’innovation et l’excellence au service de sa population. 

– 30 –

Contact média :
Edith Léveillé
Directrice des Communications et des relations communautaires
Hôpital Général de Hawkesbury et district